Keep in mind line numbers could vary wildly, depending on the order added, code skipped, etc...
Just ensure you're in the right spot.

==========================================================================
==========================================================================
In BT_application.m

Tab Bar Buttons

starting around line 611...

                    
	[thisTabsNavController.tabBarItem setIsAccessibilityElement:TRUE];
	[thisTabsNavController.tabBarItem setAccessibilityIdentifier:[NSString stringWithFormat:@"button_%d", i]];
	[thisTabsNavController.tabBarItem setAccessibilityLabel:[NSString stringWithFormat:@"button_%d", i]];
	[thisTabsNavController.tabBarItem setAccessibilityValue:[NSString stringWithFormat:@"button_%d", i]];

make sure this code goes inside the loop, so it assigns a label/value to each tab bar button...


==========================================================================
==========================================================================

In BT_viewController.m

Nav Bar Refresh Button:

starting around line 315 or so, make sure the code is similar to this:

if([self.screenData isHomeScreen]){
	
	UIBarButtonItem *theRefreshButtonItem = [[UIBarButtonItem alloc] initWithBarButtonSystemItem:UIBarButtonSystemItemRefresh target:appDelegate action:@selector(refreshAppData)];
	[theRefreshButtonItem setIsAccessibilityElement:TRUE];
	[theRefreshButtonItem setAccessibilityIdentifier:@"refresh"];
	[theRefreshButtonItem setAccessibilityValue:@"refresh"];
	[theRefreshButtonItem setAccessibilityLabel:@"refresh"];
	[self.navigationItem setLeftBarButtonItem:theRefreshButtonItem];
}
==========================================================================
Back Button:

starting around line 345:

	UIBarButtonItem *theBackButtonItem = theBackButtonItem = [[UIBarButtonItem alloc] initWithTitle:backText style:UIBarButtonItemStylePlain target:self action:sel];
	[theBackButtonItem setIsAccessibilityElement:TRUE];
	[theBackButtonItem setAccessibilityIdentifier:@"backbutton"];
	[theBackButtonItem setAccessibilityLabel:@"backbutton"];
	[theBackButtonItem setAccessibilityValue:@"backbutton"];
	[self.navigationItem setLeftBarButtonItem:theBackButtonItem];

==========================================================================
Context Menu Button:

starting near line 390:

	UIBarButtonItem *contextMenuButton = [[UIBarButtonItem alloc] initWithCustomView:tmpButton];
	[contextMenuButton setIsAccessibilityElement:TRUE];
	[contextMenuButton setAccessibilityIdentifier:@"contextMenuButton"];
	[contextMenuButton setAccessibilityLabel:@"contextMenuButton"];
	[contextMenuButton setAccessibilityValue:@"contextMenuButton"];

==========================================================================
Right NavBar Button:

starting near line 450:

	UIBarButtonItem *tmpBarButtonItem = [[UIBarButtonItem alloc] initWithCustomView:theButton];
	[tmpBarButtonItem setIsAccessibilityElement:TRUE];
	[tmpBarButtonItem setAccessibilityIdentifier:@"tmpBarButtonItem"];
	[tmpBarButtonItem setAccessibilityLabel:@"tmpBarButtonItem"];
	[tmpBarButtonItem setAccessibilityValue:@"tmpBarButtonItem"];
	[rightBarButtonArray addObject:tmpBarButtonItem];

==========================================================================
NavController/NavBar:

starting near line 505:

    [self.navigationController setIsAccessibilityElement:TRUE];
    [self.navigationController setAccessibilityLabel:@"navigationController"];
    [self.navigationController setAccessibilityValue:@"navigationController"];
    [self.navigationController.navigationBar setIsAccessibilityElement:TRUE];
    [self.navigationController.navigationBar setAccessibilityLabel:@"navigationBar"];
    [self.navigationController.navigationBar setAccessibilityValue:@"navigationBar"];


Basically, for every control you need to 'click' in different languages, set the 

IsAccessibilityElement to TRUE
AccessibilityIdentifier to a string // not appropriate for all controls.
AccessibilityLabel to a string
AccessibilityValue to a string

Usually I set the value/label to something unique to the control purpose.


I usually set the